Un ferrolano en Dalian, China http://chinotopia.blogspirit.com/karate/ Wed, 06 Sep 2006 17:27:51 +0200 blogSpirit.com All Rights Reserved http://chinotopia.blogspirit.com/archive/2006/06/19/grandes-frases-el-espíritu-de-pero-grullo.html http://chinotopia.blogspirit.com/archive/2006/06/19/grandes-frases-el-espíritu-de-pero-grullo.html noreply@blogspirit.com (Michael Chambers) Karate Literatura Tue, 20 Jun 2006 14:30:00 +0200 <img src="http://chinotopia.blogspirit.com/images/thumb_conan.jpg" alt="medium_conan.jpg" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" />Leyendo esta mañana un libro de Karate, un clásico llamado <em>Bubishi</em>, en la edición de Patrick McCarthy, que ha reconstruido y actualizado el texto, encuentro esta frase. Dudo mucho que estuviera así en el original chino:<br /><br />"Las personas que no muestra signos de recuperación de graves heridas de espada o de lanza, incluso después de aplicar un tratamiento médico, <strong>suelen</strong> morir."<br /><br />Así que si te atraviesan con un arma blanca y no reaccionas a los cuidados del doctor <strong>es posible</strong> que acabes feneciendo. Lo mejor es que añade, describiendo con gran rigor los síntomas de tal proceso:<br /><br />"Son características de la enfermedad que provoca esta muerte las dificultades para respirar y la incapacidad de mantener cerrada la boca."<br /><br />¿Se referirá, con esto último, a que no puedes parar de hablar ante la inminencia de tu propio final? En cuanto a lo de la incapacidad de respirar cuando se está muerto, bueno, eso se aprende pronto, no hace falta estudiar karate. <br />Por último hay que señalar la discutible idea de que una herida de espada sea una enfermedad. Sería una coartada perfecta para los Latin Kings. No me imagino a un tío diciendo, después de recibir una puñalada: ¡¿Cerdo, que es lo que me has pegado?!<div style="text-align: right"><img src="http://chinotopia.blogspirit.com/images/thumb_506x316_latinkings.jpg" alt="medium_506x316_latinkings.jpg" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" /></div><br /><br />Ahora me es fácil comprender por qué el <em>Bubishi</em> es un clásico. http://chinotopia.blogspirit.com/archive/2006/05/14/consecuencias-del-karate.html http://chinotopia.blogspirit.com/archive/2006/05/14/consecuencias-del-karate.html noreply@blogspirit.com (Michael Chambers) Karate Sun, 14 May 2006 12:40:00 +0200 Decía Indra en la entrada anterior que caminar convierte los pies en flores. <br />El Karate transforma los dedos en berenjenas.<br />¿Estará bien por dentro?<br /><br /><div style="text-align: center"><img src="http://chinotopia.blogspirit.com/images/medium_dsci0462.2.jpg" alt="" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" /></div><br /><br />Ahora que estoy con la tesis, el Word, cada vez que hago una cita, me pregunta ¿Nota al pie?<br />Pues claro que lo noto.